LENS-AUDIT E8: the delimiter ground-truth (the corpus's own quotation marks)
The law on this layer's face:
the corpus marked its own Qur'an quotations (@QB@/@QE@ + ornate brackets) and no layer had ever read them (CH4-F7); harvested verbatim, resolved on the shared normalization; this set CALIBRATES the quote engines - recall measured, never assumed; unresolved spans (paraphrase, qira'at variants, partial words) are declared, never forced
What this means for a reader: every number below was counted by a program from the sealed sources and can be re-derived by anyone running the same engine; nothing here judges a scholar or a translator - it makes the text's own facts checkable.
| Measure | Value |
|---|
| delimited_spans | 7202 |
| resolved_to_verses | 5514 |
| unresolved_declared | 1688 |
| distinct_verses_in_ground_truth | 3577 |
| E3_recall_against_ground_truth | 0.8901 |
built 2026-09-04T07:25:42 · source_sha fbc8744a98b36edb · AL-WAQF / P31 AL-MIZAN · machine-scholar layer, human review invited
← AL-WAQF