قُل لَّوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا تَلَوْتُهُۥ عَلَيْكُمْ وَلَآ أَدْرَىٰكُم بِهِۦ فَقَدْ لَبِثْتُ فِيكُمْ عُمُرًا مِّن قَبْلِهِۦٓ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Say: had God willed, I would not have recited it to you, and He would not have made it known to you. I stayed among you a whole lifetime before it came. Will you not use your reason?
کہہ دیجیے: اگر اللہ چاہتا تو نہ میں یہ قرآن تمہیں پڑھ کر سناتا اور نہ وہ تمہیں اس سے واقف کرتا۔ میں تو اس سے پہلے ایک پوری عمر تمہارے درمیان گزار چکا ہوں۔ کیا تم پھر بھی عقل سے کام نہیں لیتے؟
hadith witness: 1 rows - sunni muslim 4607 | prophetic-transmitted (collection-sahih)
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 10:16 of 6,236 - 900 planning shares by spec.