وَٱلَّذِينَ كَسَبُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ جَزَآءُ سَيِّئَةٍۭ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ مَّا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ كَأَنَّمَآ أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًا مِّنَ ٱلَّيْلِ مُظْلِمًا أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ
And for those who earned bad deeds, the repayment of a bad deed is one like it, and disgrace will cover them. They will have no one to shield them from God. It will be as though their faces were covered with patches of the night at its darkest. Those are the companions of the Fire, remaining in it.
اور جن لوگوں نے برے اعمال کمائے، ان کے لیے برائی کا بدلہ اسی جیسا ہوگا اور ان پر ذلت چھا جائے گی۔ اللہ کے مقابلے میں ان کا کوئی بچانے والا نہ ہوگا، گویا ان کے چہروں پر اندھیری رات کے ٹکڑے اوڑھا دیے گئے ہوں۔ یہی لوگ جہنمی ہیں، وہ اسی میں ہمیشہ رہیں گے۔
hadith witness: 1 rows - shia Al-Kafi-Volume-8-Kulayni 355 | prophetic-transmitted (shia-graded-strong)
tafsir: 28 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 10:27 of 6,236 - 900 planning shares by spec.