وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِى ٱلْأَرْضِ لَٱفْتَدَتْ بِهِۦ وَأَسَرُّوا۟ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ وَقُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
And if every soul that did wrong possessed everything in the earth, it would offer it to ransom itself. And they will hide their regret when they see the punishment. It will be decided between them with justice, and they will not be wronged.
اور اگر ہر ظالم شخص کے پاس ساری زمین کی دولت ہوتی تو وہ اسی کو اپنی جان چھڑانے کے فدیے میں دے دیتا۔ اور جب وہ عذاب دیکھیں گے تو اپنی ندامت چھپائیں گے، اور ان کے درمیان انصاف کے ساتھ فیصلہ کیا جائے گا اور ان پر ذرا بھی ظلم نہیں ہوگا۔
hadith witness: 1 rows - shia Maani-al-Akhbar-Saduq 733 | shia-ungraded
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 10:54 of 6,236 - 900 planning shares by spec.