وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ
And what is in the breasts is brought out. Both traditions gloss the verb as a sorting and a making-plain: what was inside is separated out and set where it can be seen.
”اور جو کچھ سینوں میں ہے وہ کھول کر رکھ دیا جائے گا“ — یعنی دلوں میں جو نیتیں اور عقیدے چھپے ہوئے تھے، اچھے ہوں یا برے، سب الگ الگ کر کے ظاہر کر دیے جائیں گے۔ اُس دن ظاہر پر بھی حساب ہوگا اور باطن پر بھی۔ تو انسان کے پاس کوئی ایسا اندرون باقی نہ رہے گا جسے وہ چھپا سکے۔
hadith witness: 2 rows - sunni tirmidhi 2906, sunni ibnmajah 2008 | weak-kept-visible
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 100:10 of 6,236 - 900 planning shares by spec.