ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
Those who make a show of it. Both traditions take the showing-off as running past the prayer into everything else such people do, so that it is a way of living and not a fault in one act.
”جو دکھاوا کرتے ہیں“ — یعنی عمل اس لیے کرتے ہیں کہ لوگ دیکھیں اور تعریف کریں، اللہ کے لیے خالص کر کے نہیں۔ چنانچہ وقت اور ادائیگی کے اعتبار سے عمل ضائع کرنے کے بعد اب نیت کے اعتبار سے بھی اسے خراب کر دیا۔ اور یہ بات نماز کے ساتھ ان کے دوسرے اعمال کو بھی شامل ہے۔
hadith witness: 9 rows - sunni muslim 1412, sunni tirmidhi 160, sunni tirmidhi 2859, sunni ibnmajah 1712, sunni abudawud 516 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); weak-kept-visible
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 107:6 of 6,236 - 900 planning shares by spec.