إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّمَنْ خَافَ عَذَابَ ٱلْـَٔاخِرَةِ ذَٰلِكَ يَوْمٌ مَّجْمُوعٌ لَّهُ ٱلنَّاسُ وَذَٰلِكَ يَوْمٌ مَّشْهُودٌ
In that there is a sign for whoever fears the punishment of the life to come. That is a day for which people will be gathered, a day that will be witnessed.
بے شک اس میں اس شخص کے لیے نشانی ہے جو آخرت کے عذاب سے ڈرتا ہے، وہ ایک ایسا دن ہے جس کے لیے لوگ اکٹھے کیے جائیں گے، اور وہ ایک ایسا دن ہے جسے حاضر ہو کر دیکھا جائے گا۔
hadith witness: 13 rows - sunni bukhari 4686, sunni ibnmajah 78, sunni tirmidhi 3344, sunni tirmidhi 3110, sunni tirmidhi 3111 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-mixed; shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 11:103 of 6,236 - 900 planning shares by spec.