أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّهِۦ وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِّنْهُ وَمِن قَبْلِهِۦ كِتَٰبُ مُوسَىٰٓ إِمَامًا وَرَحْمَةً أُو۟لَٰٓئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِۦ وَمَن يَكْفُرْ بِهِۦ مِنَ ٱلْأَحْزَابِ فَٱلنَّارُ مَوْعِدُهُۥ فَلَا تَكُ فِى مِرْيَةٍ مِّنْهُ إِنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ
Is the one who stands on a clear proof from his Lord, and a witness from Him follows it, and before it the Book of Moses came as a guide and a mercy, the same as one who does not? Those believe in it. And whoever of the parties refuses it, the Fire is his appointed place. So be in no doubt about it; it is the truth from your Lord, but most people do not believe.
کیا وہ شخص جو اپنے رب کی طرف سے واضح دلیل پر ہو، اور اسی کی طرف سے ایک گواہ اس کی پیروی کرتا ہو، اور اس سے پہلے موسیٰ کی کتاب رہنما اور رحمت کے طور پر موجود ہو، وہ ان لوگوں جیسا ہے جو اس پر نہیں؟ یہی لوگ اس پر ایمان لاتے ہیں، اور گروہوں میں سے جو اس کا انکار کرے تو آگ اس کا وعدہ گاہ ہے، سو آپ اس کے بارے میں کسی شک میں نہ رہیں، بے شک یہ آپ کے رب کی طرف سے حق ہے، لیکن اکثر لوگ ایمان نہیں لاتے۔
hadith witness: 5 rows - sunni muslim 386, sunni muslim 7207, shia Al-Amali-Mufid 170, shia Al-Kafi-Volume-1-Kulayni 496, shia Al-Kafi-Volume-8-Kulayni 5 | prophetic-transmitted (collection-sahih); shia-ungraded
tafsir: 29 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 11:17 of 6,236 - 900 planning shares by spec.