أَن لَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّا ٱللَّهَ إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ أَلِيمٍ
That you worship none but God. I fear for you the punishment of a painful day, in this world and in the next.
کہ اللہ کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو، مجھے تم پر ایک دردناک دن کے عذاب کا خوف ہے، دنیا میں بھی اور آخرت میں بھی۔ مفسرین اس خوف کو نوح علیہ السلام کی اپنی قوم کے لیے خیرخواہی اور محبت کی علامت سمجھتے ہیں۔
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 11:26 of 6,236 - 900 planning shares by spec.