قَالَتْ يَٰوَيْلَتَىٰٓ ءَأَلِدُ وَأَنَا۠ عَجُوزٌ وَهَٰذَا بَعْلِى شَيْخًا إِنَّ هَٰذَا لَشَىْءٌ عَجِيبٌ
She said: how strange for me. Shall I bear a child when I am an old woman, and this husband of mine is an old man? This is an astonishing thing.
اس نے کہا: ہائے میری حیرانی، کیا میں بچہ جنوں گی جبکہ میں ایک بوڑھی عورت ہوں اور یہ میرا شوہر بھی بوڑھا ہے؟ یہ تو واقعی ایک عجیب بات ہے۔
hadith witness: 5 rows - sunni bukhari 4797, sunni nasai 1290, sunni nasai 1288, sunni nasai 1291, sunni nasai 1287 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 11:72 of 6,236 - 900 planning shares by spec.