قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَٰوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفْسِهِۦ قُلْنَ حَٰشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِن سُوٓءٍ قَالَتِ ٱمْرَأَتُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْـَٰٔنَ حَصْحَصَ ٱلْحَقُّ أَنَا۠ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفْسِهِۦ وَإِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ
He said: what was your business when you tried to draw Joseph away from himself? They said: God preserve us, we know no evil of him. The governor's wife said: now the truth has come out. It was I who tried to draw him away from himself, and he is one of the truthful.
بادشاہ نے پوچھا: تمہارا کیا معاملہ تھا جب تم نے یوسف کو اپنی طرف مائل کرنے کی کوشش کی تھی؟ انہوں نے کہا: اللہ کی پناہ، ہم نے ان میں کوئی برائی نہیں دیکھی۔ عزیز مصر کی بیوی نے کہا: اب حق کھل کر سامنے آ گیا ہے، میں نے ہی انہیں اپنی طرف مائل کرنے کی کوشش کی تھی، اور بےشک وہ سچے لوگوں میں سے ہیں۔
hadith witness: 8 rows - sunni bukhari 3387, sunni bukhari 4694, sunni bukhari 3281, sunni bukhari 4537, sunni ibnmajah 4026 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 28 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 12:51 of 6,236 - 900 planning shares by spec.