قَالُوٓا۟ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَٰذَآ أَخِى قَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَآ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ
They said: are you really Joseph? He said: I am Joseph, and this is my brother. God has been gracious to us. Whoever guards himself and is patient will find that God does not let the reward of those who do good be lost.
انہوں نے پوچھا: کیا واقعی تم ہی یوسف ہو؟ یوسف نے کہا: ہاں میں یوسف ہوں، اور یہ میرا بھائی ہے۔ اللہ نے ہم پر بڑا احسان کیا ہے، بےشک جو کوئی تقویٰ اختیار کرے اور صبر کرے تو اللہ نیکی کرنے والوں کا اجر ضائع نہیں کرتا۔
hadith witness: 3 rows - shia Al-Kafi-Volume-1-Kulayni 890, shia Al-Amali-Saduq 373, shia Kitab-al-Ghayba-Numani 166 | prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-ungraded
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 12:90 of 6,236 - 900 planning shares by spec.