وَٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهْدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مِيثَٰقِهِۦ وَيَقْطَعُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمُ ٱللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوٓءُ ٱلدَّارِ
And those who break the covenant of God after it has been made binding, and cut what God commanded to be joined, and work corruption in the earth — on them is the curse, which the commentaries gloss as distance from God's mercy, and theirs is the evil Home. They are set directly against the ones described just before.
اور جو لوگ اللہ کے عہد کو اس کے پختہ ہونے کے بعد توڑتے ہیں، اور جسے اللہ نے جوڑنے کا حکم دیا اسے کاٹتے ہیں، اور زمین میں فساد پھیلاتے ہیں — ان پر لعنت ہے، جسے مفسرین اللہ کی رحمت سے دوری قرار دیتے ہیں، اور ان کے لیے برا گھر ہے۔ یہ لوگ بالکل انہی کے مقابل رکھے گئے ہیں جن کا ذکر ابھی پہلے ہوا۔
hadith witness: 7 rows - sunni tirmidhi 3735, sunni nasai 4165, shia Al-Kafi-Volume-2-Kulayni 1014, shia Man-La-Yahduruh-al-Faqih-Volume-3-Saduq 1723, shia Uyun-akhbar-al-Rida-Volume-1-Saduq 240 | prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 13:25 of 6,236 - 900 planning shares by spec.