ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ طُوبَىٰ لَهُمْ وَحُسْنُ مَـَٔابٍ
Those who believe and do righteous deeds — every good thing is theirs, and a good place of return. The commentaries of both traditions carry two senses of the word together: it is a word for all that is good, and it is also named as a tree in the Garden.
جو ایمان لائے اور نیک عمل کیے — ہر بھلائی ان کے لیے ہے، اور اچھا ٹھکانا۔ دونوں روایتوں کی تفاسیر اس لفظ کے دو مفہوم اکٹھے بیان کرتی ہیں: یہ ہر اس چیز کا لفظ ہے جو اچھی ہو، اور اسے جنت کے ایک درخت کا نام بھی بتایا گیا ہے۔
hadith witness: 8 rows - sunni bukhari 4881, sunni muslim 7139, sunni abudawud 2530, sunni tirmidhi 2524, sunni tirmidhi 1692 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-weak
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 13:29 of 6,236 - 900 planning shares by spec.