وَلَنُسْكِنَنَّكُمُ ٱلْأَرْضَ مِنۢ بَعْدِهِمْ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَافَ مَقَامِى وَخَافَ وَعِيدِ
And We will settle you in the land after them. That is for whoever fears standing before Me and fears My warning. The promise is not made to the messengers alone; the commentaries note that it is attached to a description, and whoever fits the description is inside it.
اور ہم تمہیں ان کے بعد اس زمین میں بسائیں گے۔ یہ اس ہر شخص کے لیے ہے جو میرے سامنے کھڑے ہونے سے ڈرے اور میری تنبیہ سے ڈرے۔ یہ وعدہ صرف رسولوں کے لیے نہیں؛ مفسرین نوٹ کرتے ہیں کہ یہ ایک وصف سے جڑا ہوا ہے، اور جس میں بھی یہ وصف پایا جائے وہ اس میں شامل ہے۔
hadith witness: 2 rows - sunni tirmidhi 2583, sunni tirmidhi 3082 | prophetic-transmitted (graded-hasan); weak-kept-visible
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 14:14 of 6,236 - 900 planning shares by spec.