أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ بَدَّلُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ كُفْرًا وَأَحَلُّوا۟ قَوْمَهُمْ دَارَ ٱلْبَوَارِ
Have you not seen those who exchanged God's favour for ingratitude and brought their people down to the House of Ruin? The commentaries of both traditions name the leaders of Quraysh, who had been given the favour of the sacred House and the Book sent among them.
کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہوں نے اللہ کی نعمت کو ناشکری سے بدل دیا اور اپنی قوم کو تباہی کے گھر میں اتار دیا؟ دونوں روایتوں کی تفاسیر قریش کے سرداروں کا نام لیتی ہیں، جنہیں حرم کی نعمت اور ان میں بھیجی گئی کتاب دی گئی تھی۔
hadith witness: 5 rows - sunni bukhari 4700, sunni bukhari 3977, shia Al-Kafi-Volume-1-Kulayni 571, shia Al-Kafi-Volume-1-Kulayni 568, shia Al-Kafi-Volume-8-Kulayni 79 | prophetic-transmitted (collection-sahih); shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 14:28 of 6,236 - 900 planning shares by spec.