وَإِن مِّن شَىْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَآئِنُهُۥ وَمَا نُنَزِّلُهُۥٓ إِلَّا بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ
And there is nothing whose stores are not with Us, and We send it down only in a known measure. The commentaries take the two halves as one argument: the supply is not short, and the portion is not accidental.
اور کوئی چیز ایسی نہیں مگر اس کے خزانے ہمارے ہی پاس ہیں، اور ہم اسے صرف ایک معلوم مقدار کے مطابق ہی نازل کرتے ہیں۔ مفسرین دونوں حصوں کو ایک ہی دلیل سمجھتے ہیں: نہ رسد کم ہے اور نہ حصہ اتفاقی ہے۔
hadith witness: 4 rows - sunni bukhari 2482, sunni muslim 2716, sunni ibnmajah 1046, sunni tirmidhi 3122 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan)
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 15:21 of 6,236 - 900 planning shares by spec.