وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌ
And it is your Lord who will gather them. He is Wise, Knowing — the commentaries attach the first name to how He does it and the second to His knowing of every one He gathers.
اور بے شک تیرا رب ہی انہیں اکٹھا کرے گا، وہ بڑی حکمت والا اور خوب جاننے والا ہے۔ مفسرین حکمت کی صفت کو اس کے اکٹھا کرنے کے طریقے سے جوڑتے ہیں، اور علم کی صفت کو ہر ایک شخص کے جاننے سے جسے وہ اکٹھا کرتا ہے۔
hadith witness: 5 rows - sunni bukhari 2482, sunni muslim 2716, sunni ibnmajah 1046, sunni tirmidhi 3122, sunni nasai 870 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan)
tafsir: 25 editions comment (baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar, mukhtasar_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 15:25 of 6,236 - 900 planning shares by spec.