وَٱلْجَآنَّ خَلَقْنَٰهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ
And the jinn We created before that, from a fire of scorching heat — glossed in both traditions as a fire that passes through the pores, made before the making of man.
اور جنوں کو ہم نے اس سے پہلے سخت تپتی ہوئی آگ سے پیدا کیا۔ دونوں روایات اس آگ کی وضاحت اس آگ سے کرتی ہیں جو مسامات میں سے گزر جاتی ہے، اور یہ آدمی کی تخلیق سے پہلے بنائی گئی تھی۔
hadith witness: 3 rows - sunni muslim 7495, sunni muslim 6649, shia Uyun-akhbar-al-Rida-Volume-1-Saduq 207 | prophetic-transmitted (collection-sahih); shia-ungraded
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 15:27 of 6,236 - 900 planning shares by spec.