إِنَّمَا سُلْطَٰنُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَوَلَّوْنَهُۥ وَٱلَّذِينَ هُم بِهِۦ مُشْرِكُونَ
His authority is only over those who take him as a patron, and those who set up partners with God because of him. The commentaries note that the authority is described as given to him rather than taken by him.
اس کا زور تو صرف انہی لوگوں پر چلتا ہے جو اسے اپنا دوست بناتے ہیں اور جو اس کے ذریعے شرک کرتے ہیں۔ مفسرین اس بات پر توجہ دلاتے ہیں کہ یہ زور اسے دیا گیا ہے، نہ کہ اس نے خود چھین لیا ہے۔
hadith witness: 1 rows - shia Al-Kafi-Volume-8-Kulayni 433 | shia-graded-weak
tafsir: 25 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 16:100 of 6,236 - 900 planning shares by spec.