أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَىٰ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍ يَتَفَيَّؤُا۟ ظِلَٰلُهُۥ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَٱلشَّمَآئِلِ سُجَّدًا لِّلَّهِ وَهُمْ دَٰخِرُونَ
Have they not seen what God has created, how its shadows lean to the right and to the left, bowing to God and made low? The commentaries take the shadow as the case that cannot be argued with: it moves as it is moved, and does not choose.
کیا انہوں نے اللہ کی پیدا کردہ چیزوں کو نہیں دیکھا کہ ان کے سائے دائیں اور بائیں سے کیسے جھکتے ہیں، اللہ کے لیے سجدہ کرتے ہوئے اور وہ عاجزی کرنے والے ہیں؟ مفسرین اس سائے کو ایسی دلیل سمجھتے ہیں جس سے بحث نہیں کی جا سکتی، کیونکہ یہ جیسے حرکت دیا جائے حرکت کرتا ہے، خود کوئی انتخاب نہیں کرتا۔
hadith witness: 1 rows - sunni tirmidhi 3128 | weak-kept-visible
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 16:48 of 6,236 - 900 planning shares by spec.