← AL-WAQF

16:77

وَلِلَّهِ غَيْبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَآ أَمْرُ ٱلسَّاعَةِ إِلَّا كَلَمْحِ ٱلْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

And to God belongs the unseen of the heavens and the earth. And the matter of the Hour is only as the blink of an eye, or nearer. God has power over everything.

اور آسمانوں اور زمین کا غیب اللہ ہی کے لیے ہے، اور قیامت کا معاملہ تو آنکھ جھپکنے سے بھی زیادہ قریب ہے یا اس سے بھی نزدیک تر، بے شک اللہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھتا ہے۔

hadith witness: 3 rows - sunni bukhari 6502, shia Al-Tawhid-Saduq 539, shia Uyun-akhbar-al-Rida-Volume-1-Saduq 160 | prophetic-transmitted (collection-sahih); shia-ungraded

tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished

MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 16:77 of 6,236 - 900 planning shares by spec.