قُل لَّوْ أَنتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَآئِنَ رَحْمَةِ رَبِّىٓ إِذًا لَّأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ ٱلْإِنفَاقِ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ قَتُورًا
Say: if you owned the treasuries of my Lord's mercy, you would hold them back for fear of spending — and man was ever tight-fisted.
کہہ دیجیے: اگر تم میرے رب کی رحمت کے خزانوں کے مالک ہوتے تو خرچ ہو جانے کے خوف سے انہیں روک کر رکھ لیتے، اور انسان ہمیشہ سے ہی بڑا بخیل اور تنگ دل واقع ہوا ہے۔
hadith witness: 4 rows - sunni bukhari 7419, sunni tirmidhi 3045, sunni tirmidhi 3140, sunni tirmidhi 2733 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 28 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 17:100 of 6,236 - 900 planning shares by spec.