وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا
And give full measure when you measure, and weigh with the straight balance. That is better and fairer in the end.
اور جب تم لوگوں کو ناپ کر دو تو ناپ پورا کرو، اور سیدھی ترازو سے تولو، یہی تمہارے لیے بہتر ہے اور انجام کے اعتبار سے بھی بہت اچھا ہے۔
hadith witness: 9 rows - sunni muslim 4720, sunni muslim 4776, sunni abudawud 2868, sunni nasai 3667, sunni abudawud 3753 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-weak
tafsir: 28 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 17:35 of 6,236 - 900 planning shares by spec.