أَفَأَصْفَىٰكُمْ رَبُّكُم بِٱلْبَنِينَ وَٱتَّخَذَ مِنَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنَٰثًا إِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ قَوْلًا عَظِيمًا
Has your Lord then chosen sons for you and taken females from among the angels for Himself? You are saying a monstrous thing. The commentaries note the argument is taken from their own preference and turned back on them.
کیا تمہارے رب نے تمہارے لیے تو بیٹے چن لیے اور اپنے لیے فرشتوں میں سے بیٹیاں بنا لیں؟ بےشک تم بہت بڑی بات کہہ رہے ہو۔ مفسرین نے بتایا ہے کہ یہ دلیل انہی کی اپنی پسند سے لے کر انہی پر پلٹا دی گئی ہے۔
hadith witness: 7 rows - sunni bukhari 3317, sunni bukhari 3579, shia Man-La-Yahduruh-al-Faqih-Volume-5-Saduq 163, shia Kitab-al-Ghayba-Numani 235, shia Kitab-al-Zuhd-Ahwazi 201 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-ungraded; weak-kept-visible
tafsir: 25 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 17:40 of 6,236 - 900 planning shares by spec.