وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِۦ نَافِلَةً لَّكَ عَسَىٰٓ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا
And in part of the night keep vigil with it, as something extra for you. It may be that your Lord will raise you to a praised station.
اور رات کے کچھ حصے میں اس کے ساتھ بیدار رہو، یہ تمہارے لیے ایک اضافی نیکی ہے۔ امید ہے کہ تمہارا رب تمہیں ایک قابل تعریف مقام پر کھڑا کرے گا۔
hadith witness: 18 rows - sunni bukhari 614, sunni bukhari 4719, sunni bukhari 4476, sunni bukhari 7410, sunni muslim 5940 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-ungraded; unclassed
tafsir: 29 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 17:79 of 6,236 - 900 planning shares by spec.