أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَىٰ فِى ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَٰبًا نَّقْرَؤُهُۥ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّى هَلْ كُنتُ إِلَّا بَشَرًا رَّسُولًا
or you have a house of gold, or you climb up into the sky — and we will not believe your climbing until you bring down a book we can read. Say: glory to my Lord — am I anything but a mortal, a messenger?
یا تمہارے پاس سونے کا کوئی گھر ہو، یا تم آسمان پر چڑھ جاؤ — اور ہم تمہارے چڑھنے پر بھی ایمان نہیں لائیں گے جب تک تم ہمارے لیے ایسی کتاب نہ اتار لاؤ جسے ہم خود پڑھ سکیں۔ کہہ دو: میرا رب پاک ہے — کیا میں ایک بشر، ایک رسول کے سوا کچھ اور ہوں؟
hadith witness: 3 rows - sunni tirmidhi 2406, sunni abudawud 3001, sunni ibnmajah 299 | prophetic-transmitted (graded-hasan); weak-kept-visible
tafsir: 28 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 17:93 of 6,236 - 900 planning shares by spec.