ٱلَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِى غِطَآءٍ عَن ذِكْرِى وَكَانُوا۟ لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا
Those whose eyes were under a covering from My remembrance, and who could not bear to hear.
یہ وہ لوگ ہیں جن کی آنکھیں دنیا میں میری یاد سے غفلت کے پردے میں ہی پڑی رہیں، اور جو حق بات کو کان لگا کر سننے کی طاقت اور صلاحیت ہی کبھی نہیں رکھتے تھے۔
hadith witness: 8 rows - sunni bukhari 4728, sunni muslim 7045, sunni bukhari 4729, sunni bukhari 3650, sunni bukhari 2790 | prophetic-transmitted (collection-sahih); shia-ungraded
tafsir: 24 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 18:101 of 6,236 - 900 planning shares by spec.