مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا
Staying in it for ever — the commentaries name what is stayed in as the Garden, and read the word as ruling out any end to it rather than merely promising length.
وہ اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔ مفسرین اس چیز سے مراد جنت لیتے ہیں جس میں رہا جائے گا، اور اس لفظ کو محض طویل مدت کا وعدہ نہیں بلکہ کسی خاتمے کی مکمل نفی سمجھتے ہیں۔
hadith witness: 4 rows - sunni muslim 1857, sunni muslim 6348, sunni muslim 1886, sunni tirmidhi 2886 | prophetic-transmitted (collection-sahih); weak-kept-visible
tafsir: 21 editions comment (baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar, mukhtasar_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 18:3 of 6,236 - 900 planning shares by spec.