وَلَوْلَآ إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَآءَ ٱللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّهِ إِن تَرَنِ أَنَا۠ أَقَلَّ مِنكَ مَالًا وَوَلَدًا
And why, when you entered your garden, did you not say: what God wills; there is no power except by God? If you see me as less than you in wealth and children,
اور کیوں نہ تو نے، جب اپنے باغ میں داخل ہوا تھا، یہ کہا کہ جو اللہ چاہے وہی ہوتا ہے، کوئی طاقت نہیں مگر اللہ ہی کی طاقت سے۔ اگر تو مجھے مال اور اولاد میں اپنے سے کم دیکھتا ہے،
hadith witness: 15 rows - sunni muslim 6864, sunni ibnmajah 3825, sunni ibnmajah 3805, shia Al-Kafi-Volume-4-Kulayni 1005, shia Al-Kafi-Volume-6-Kulayni 2044 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-weak; shia-ungraded; unclassed; weak-kept-visible
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 18:39 of 6,236 - 900 planning shares by spec.