وَعُرِضُوا۟ عَلَىٰ رَبِّكَ صَفًّا لَّقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَٰكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۭ بَلْ زَعَمْتُمْ أَلَّن نَّجْعَلَ لَكُم مَّوْعِدًا
And they are set before your Lord in rows: you have come to Us as We created you the first time — though you claimed We would set no appointed time for you.
اور وہ سب تیرے رب کے سامنے صف باندھے پیش کیے جائیں گے: تم ہمارے پاس اسی طرح آ گئے ہو جیسے ہم نے تمہیں پہلی بار پیدا کیا تھا، بلکہ تم تو یہ سمجھتے تھے کہ ہم تمہارے لیے کوئی مقررہ وقت بنائیں گے ہی نہیں۔
hadith witness: 5 rows - sunni muslim 7202, sunni bukhari 3349, sunni nasai 2085, sunni tirmidhi 2423, sunni tirmidhi 1457 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 28 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 18:48 of 6,236 - 900 planning shares by spec.