وَوُضِعَ ٱلْكِتَٰبُ فَتَرَى ٱلْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَٰوَيْلَتَنَا مَالِ هَٰذَا ٱلْكِتَٰبِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً إِلَّآ أَحْصَىٰهَا وَوَجَدُوا۟ مَا عَمِلُوا۟ حَاضِرًا وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا
And the Book is laid down, and you see the guilty afraid of what is in it, saying: what kind of book is this, that leaves out nothing small and nothing great without counting it? And they find what they did present before them. And your Lord wrongs no one.
اور نامۂ اعمال رکھ دیا جائے گا، تو تم مجرموں کو اس میں لکھی باتوں سے ڈرتے ہوئے دیکھو گے اور وہ کہیں گے: ہائے ہماری بربادی، اس کتاب کو کیا ہو گیا ہے کہ اس نے نہ کوئی چھوٹی بات چھوڑی نہ کوئی بڑی، بلکہ سب کچھ شمار کر رکھا ہے۔ اور وہ اپنے کیے ہوئے اعمال کو اپنے سامنے موجود پائیں گے، اور تیرا رب کسی پر ذرا بھی ظلم نہیں کرتا۔
hadith witness: 6 rows - sunni muslim 7062, sunni tirmidhi 2425, sunni tirmidhi 1457, shia Al-Amali-Mufid 307, sunni abudawud 814 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); shia-ungraded; unclassed; weak-kept-visible
tafsir: 27 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 18:49 of 6,236 - 900 planning shares by spec.