فَأَتَتْ بِهِۦ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُۥ قَالُوا۟ يَٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـًٔا فَرِيًّا
Then she came with him to her people, carrying him. They said: Mary, you have brought a monstrous thing.
پھر مریم اسے اپنی گود میں اٹھائے ہوئے اپنی قوم کے پاس لے آئی۔ انہوں نے یہ دیکھ کر کہا: اے مریم، تو تو واقعی ایک بہت ہی عجیب اور سنگین بات لے آئی ہے۔
hadith witness: 2 rows - sunni muslim 5598, sunni tirmidhi 3155 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 22 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 19:27 of 6,236 - 900 planning shares by spec.