يَٰٓأَبَتِ إِنِّىٓ أَخَافُ أَن يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِّنَ ٱلرَّحْمَٰنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطَٰنِ وَلِيًّا
My father, I fear that a punishment from the Compassionate will touch you, and you will become a friend of Satan.
اے میرے پیارے باپ، مجھے سچ مچ ڈر ہے کہ کہیں رحمن کی طرف سے کوئی سخت عذاب آپ کو آ لے، پھر آپ ہمیشہ کے لیے شیطان کے قریبی ساتھی بن جائیں۔
hadith witness: 3 rows - sunni bukhari 6254, shia Al-Khisal-Saduq 746, shia Maani-al-Akhbar-Saduq 170 | prophetic-transmitted (collection-sahih); shia-ungraded
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 19:45 of 6,236 - 900 planning shares by spec.