لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَٰمًا وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّا
They hear no idle talk in it, only peace. And their provision is in it, morning and evening.
وہ جنت میں کوئی بیہودہ بات نہیں سنیں گے، صرف سلامتی کی بات ہی سنیں گے، اور ان کے لیے وہاں صبح و شام ہمیشہ ان کا رزق تیار رہے گا۔
hadith witness: 10 rows - sunni muslim 7151, sunni tirmidhi 265, sunni tirmidhi 160, sunni ibnmajah 1426, sunni abudawud 866 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-weak
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 19:62 of 6,236 - 900 planning shares by spec.