وَيَزِيدُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱهْتَدَوْا۟ هُدًى وَٱلْبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ مَّرَدًّا
And God increases in guidance those who took guidance. And the deeds that last, the righteous ones, are better with your Lord in reward and better in what they come back to.
اور اللہ ان لوگوں کو ہدایت میں مزید بڑھا دیتا ہے جنہوں نے پہلے سے ہدایت اختیار کر لی، اور باقی رہنے والے نیک اعمال آپ کے رب کے نزدیک ثواب کے اعتبار سے بہتر ہیں اور انجام کے اعتبار سے بھی بہتر ہیں۔
hadith witness: 4 rows - sunni bukhari 2275, sunni abudawud 3177, sunni ibnmajah 3813, shia Al-Kafi-Volume-1-Kulayni 1167 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); shia-graded-weak; weak-kept-visible
tafsir: 29 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 19:76 of 6,236 - 900 planning shares by spec.