وَنَسُوقُ ٱلْمُجْرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرْدًا
and drive the guilty to Hell, thirsty. The commentaries set the two pictures against each other: one company arriving as guests, the other driven like animals to water.
اور ہم مجرموں کو جہنم کی طرف پیاسے حالت میں ہانک کر لے جائیں گے۔ مفسرین دونوں مناظر کا موازنہ کرتے ہیں: ایک گروہ معزز مہمانوں کی طرح آئے گا، جبکہ دوسرا گروہ جانوروں کی طرح پانی کی طرف ہانکا جائے گا۔
hadith witness: 2 rows - shia Uyun-akhbar-al-Rida-Volume-2-Saduq 600, sunni ibnmajah 906 | shia-ungraded; weak-kept-visible
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 19:86 of 6,236 - 900 planning shares by spec.