إِذْ تَبَرَّأَ ٱلَّذِينَ ٱتُّبِعُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوا۟ وَرَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ ٱلْأَسْبَابُ
When those who were followed disown those who followed them, and they see the punishment, and every tie between them is cut. The leaders go first, and what is severed is the whole relationship that the following was built on.
جب وہ لوگ جن کی پیروی کی گئی، ان لوگوں سے بیزاری ظاہر کریں گے جنہوں نے ان کی پیروی کی، اور وہ عذاب دیکھ لیں گے، اور ان کے درمیان تمام تعلقات کٹ جائیں گے۔ رہنما پہلے جواب دیتے ہیں، اور جو کاٹا جاتا ہے وہ وہ پورا رشتہ ہے جس پر پیروی کی بنیاد رکھی گئی تھی۔
hadith witness: 4 rows - sunni nasai 2364, shia Al-Amali-Mufid 313, shia Kitab-al-Ghayba-Numani 112, shia Al-Kafi-Volume-1-Kulayni 967 | prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 22 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 2:166 of 6,236 - 900 planning shares by spec.