وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِۦٓ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلتَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِّمَّا تَرَكَ ءَالُ مُوسَىٰ وَءَالُ هَٰرُونَ تَحْمِلُهُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
And their prophet said to them, 'The sign of his kingship is that the Ark will come to you, in it a tranquillity from your Lord and a remnant of what the family of Moses and the family of Aaron left behind, carried by the angels. In that is a sign for you, if you are believers.'
اور ان کے نبی نے ان سے کہا: 'اس کی بادشاہت کی نشانی یہ ہے کہ تمہارے پاس وہ صندوق آئے گا جس میں تمہارے رب کی طرف سے سکون ہے، اور اس چیز کا بقیہ حصہ ہے جو آلِ موسیٰ اور آلِ ہارون نے چھوڑا تھا، فرشتے اسے اٹھائے ہوئے لائیں گے۔ بےشک اس میں تمہارے لیے ایک نشانی ہے، اگر تم مومن ہو۔'
hadith witness: 7 rows - sunni muslim 1856, sunni muslim 1859, sunni nasai 4194, shia Al-Kafi-Volume-3-Kulayni 1844, shia Al-Kafi-Volume-8-Kulayni 498 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-weak
tafsir: 29 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 2:248 of 6,236 - 900 planning shares by spec.