ثُمَّ تَوَلَّيْتُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ لَكُنتُم مِّنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
Then, even after that, you turned away. And were it not for God's favour upon you and His mercy, you would have been among the losers. What stood between them and ruin is named, and it is not anything of theirs.
پھر اس کے بعد بھی تم نے منہ پھیر لیا۔ اور اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو تم ضرور نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو جاتے۔ جو چیز ان کے اور تباہی کے درمیان حائل رہی وہ بتائی گئی ہے، اور وہ ان کی اپنی کوئی چیز نہیں تھی۔
hadith witness: 8 rows - sunni tirmidhi 2653, sunni malik 420, sunni malik 172, sunni ibnmajah 47, sunni tirmidhi 2733 | prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-ungraded; weak-kept-visible
tafsir: 23 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 2:64 of 6,236 - 900 planning shares by spec.