بَلَىٰ مَن كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحَٰطَتْ بِهِۦ خَطِيٓـَٔتُهُۥ فَأُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ
Rather: whoever earns evil and whose wrongdoing closes in around him from every side - those are the companions of the Fire; they remain in it. This is the general rule that replaces the exemption they had claimed for themselves.
بلکہ جو بھی برائی کمائے اور اس کی خطا اسے ہر طرف سے گھیر لے، تو یہی لوگ دوزخ والے ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے۔ یہ وہ عمومی اصول ہے جو اس چھوٹ کی جگہ لیتا ہے جس کا انہوں نے اپنے لیے دعویٰ کیا تھا۔
hadith witness: 7 rows - sunni tirmidhi 3183, sunni abudawud 4372, sunni ibnmajah 2870, sunni abudawud 4087, sunni ibnmajah 252 | prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-ungraded; weak-kept-visible
tafsir: 23 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 2:81 of 6,236 - 900 planning shares by spec.