فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ ٱلْجَنَّةِ وَعَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰ
So the two of them ate from it, and their nakedness became apparent to them, and they began to stitch over themselves leaves of the Garden. And Adam disobeyed his Lord, and went wrong.
سو دونوں نے اس درخت سے کھا لیا، تو ان کی شرم گاہیں ان پر ظاہر ہو گئیں، اور وہ اپنے اوپر جنت کے پتے چپکانے لگے۔ اور آدم نے اپنے رب کی نافرمانی کی، تو وہ راہ سے بھٹک گئے۔
hadith witness: 7 rows - sunni muslim 6742, sunni muslim 6744, sunni bukhari 4738, sunni muslim 1300, sunni abudawud 4701 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 20:121 of 6,236 - 900 planning shares by spec.