كَىْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا
So that we may glorify You much — the reason given for the whole request, and the commentaries note it is put in the plural from here on.
تاکہ ہم تیری خوب تسبیح کریں۔ یہ پوری دعا کی وجہ یہاں بیان کی گئی ہے، اور تفسیریں بتاتی ہیں کہ اسی جگہ سے کلام واحد متکلم کے بجائے جمع متکلم کے صیغے میں بدل جاتا ہے۔
hadith witness: 3 rows - sunni bukhari 7198, sunni nasai 4204, sunni nasai 4202 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 20 editions comment (baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar, mukhtasar_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 20:33 of 6,236 - 900 planning shares by spec.