وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا
And remember You much. The commentaries note that the two purposes he names for wanting help are both about God and neither about the load.
اور ہم تجھے کثرت سے یاد کریں۔ تفسیریں بتاتی ہیں کہ یہاں جو دو مقصد بیان کیے گئے ہیں، تسبیح اور ذکر، دونوں کا تعلق اللہ ہی سے ہے، ان میں کہیں بھی اس بھاری ذمہ داری کا ذکر نہیں جو موسیٰ کو دی گئی تھی۔
hadith witness: 3 rows - sunni bukhari 7198, sunni nasai 4204, sunni nasai 4202 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 22 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 20:34 of 6,236 - 900 planning shares by spec.