فَأْتِيَاهُ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ قَدْ جِئْنَٰكَ بِـَٔايَةٍ مِّن رَّبِّكَ وَٱلسَّلَٰمُ عَلَىٰ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلْهُدَىٰٓ
So go to him and say: we are two messengers of your Lord, so send the Children of Israel with us and do not punish them. We have brought you a sign from your Lord. And peace be on whoever follows the guidance.
سو اس کے پاس جاؤ اور کہو: ہم تمہارے رب کے دو رسول ہیں، سو بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ جانے دو اور انہیں تکلیف نہ دو۔ ہم تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے نشانی لے کر آئے ہیں، اور سلامتی ہے اس کے لیے جو ہدایت کی پیروی کرے۔
hadith witness: 2 rows - sunni abudawud 5136, sunni tirmidhi 1714 | prophetic-transmitted (graded-sahih); weak-kept-visible
tafsir: 23 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 20:47 of 6,236 - 900 planning shares by spec.