يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يَشْفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ٱرْتَضَىٰ وَهُم مِّنْ خَشْيَتِهِۦ مُشْفِقُونَ
He knows what lies before them and what lies behind them. They intercede for no one except the one He has already accepted, and they themselves stand in fear of Him.
وہ جو کچھ ان کے آگے ہے اور جو کچھ ان کے پیچھے ہے سب جانتا ہے۔ وہ کسی کی سفارش نہیں کرتے سوائے اس کے جسے وہ پہلے ہی سے پسند فرما چکا ہو، اور وہ خود بھی اس کے خوف سے لرزاں رہتے ہیں۔
hadith witness: 13 rows - shia Maani-al-Akhbar-Saduq 598, shia Al-Tawhid-Saduq 65, shia Al-Amali-Saduq 31, shia Al-Tawhid-Saduq 517, shia Kamil-al-Ziyarat-Qummi 89 | shia-graded-mixed; shia-graded-weak; shia-ungraded; unclassed
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 21:28 of 6,236 - 900 planning shares by spec.