فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ وَوَهَبْنَا لَهُۥ يَحْيَىٰ وَأَصْلَحْنَا لَهُۥ زَوْجَهُۥٓ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ وَيَدْعُونَنَا رَغَبًا وَرَهَبًا وَكَانُوا۟ لَنَا خَٰشِعِينَ
He was answered: John was given to him, and his wife, who had been barren, was made able to bear. Those named here hurried to do good, called on God in hope and fear together, and stood humble before Him.
ان کی دعا قبول کی گئی: انہیں یحییٰ عطا کیے گئے، اور ان کی بیوی کو، جو بانجھ تھی، اولاد کے قابل بنا دیا گیا۔ یہ سب لوگ نیکی کے کاموں میں جلدی کرتے تھے، اللہ کو امید اور خوف دونوں کے ساتھ پکارتے تھے، اور اس کے سامنے عاجزی سے جھکے رہتے تھے۔
hadith witness: 2 rows - sunni muslim 7285, shia Al-Khisal-Saduq 689 | prophetic-transmitted (collection-sahih); shia-ungraded
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 21:90 of 6,236 - 900 planning shares by spec.