أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَٰتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا۟ وَإِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ
Permission to fight is given to those who are being fought, because they have been wronged - the commentaries mark this as the first āyah to come down on the matter. And God is well able to help them.
جن لوگوں سے لڑا جا رہا ہے انہیں لڑنے کی اجازت دی گئی ہے، کیونکہ ان پر ظلم کیا گیا ہے - تفسیریں اس آیت کو اس معاملے میں نازل ہونے والی پہلی آیت قرار دیتی ہیں۔ اور اللہ ان کی مدد کرنے پر پوری طرح قادر ہے۔
hadith witness: 14 rows - sunni muslim 4670, sunni bukhari 3034, sunni bukhari 4106, sunni bukhari 4104, sunni bukhari 2837 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-weak; shia-ungraded; unclassed
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
occasion: ['sunni', 'nasai', '3085'] ([{'name': 'Abu Ghuddah', 'grade': 'Sahih Isnaad'}, {'name': 'Al-Albani)
occasion: ['sunni', 'tirmidhi', '3171'] ([{'name': 'Ahmad Muhammad Shakir', 'grade': 'Sahih Isnaad'}, {'name': )
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 22:39 of 6,236 - 900 planning shares by spec.