وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ وَلَا نَبِىٍّ إِلَّآ إِذَا تَمَنَّىٰٓ أَلْقَى ٱلشَّيْطَٰنُ فِىٓ أُمْنِيَّتِهِۦ فَيَنسَخُ ٱللَّهُ مَا يُلْقِى ٱلشَّيْطَٰنُ ثُمَّ يُحْكِمُ ٱللَّهُ ءَايَٰتِهِۦ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
No messenger and no prophet was sent before Muhammad but that, when he recited what he had been given, Satan cast something into the recitation. God then wipes out what Satan cast and sets His own signs firm in its place. He knows what is being done and is wise in how He deals with it.
محمد سے پہلے کوئی رسول اور کوئی نبی نہیں بھیجا گیا مگر یہ ہوا کہ جب وہ اپنے دیے ہوئے کلام کی تلاوت کرتا تو شیطان اس تلاوت میں کچھ نہ کچھ ڈال دیتا۔ پھر اللہ شیطان کی ڈالی ہوئی چیز کو مٹا دیتا ہے اور اپنی آیتیں مضبوط کر دیتا ہے۔ وہ جانتا ہے کہ کیا کیا جا رہا ہے اور اپنے معاملے میں حکمت والا ہے۔
hadith witness: 8 rows - sunni ibnmajah 2165, sunni ibnmajah 2359, sunni tirmidhi 3362, sunni nasai 1951, sunni abudawud 2682 | prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-weak
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 22:52 of 6,236 - 900 planning shares by spec.