تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَٰلِحُونَ
The Fire sears their faces, and they are drawn back in it: the commentaries describe the lips shrunk away from the teeth by the burning.
آگ ان کے چہروں کو جھلسا دے گی، اور وہ اس میں سکڑے ہوئے ہوں گے — مفسرین اس کا نقشہ یوں کھینچتے ہیں کہ جلنے کی وجہ سے ہونٹ دانتوں سے پیچھے سکڑ کر رہ جائیں گے۔
hadith witness: 6 rows - sunni ibnmajah 35, sunni tirmidhi 2587, sunni tirmidhi 3176, shia Man-La-Yahduruh-al-Faqih-Volume-2-Saduq 1222, shia Kitab-al-Ghayba-Numani 138 | prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 23:104 of 6,236 - 900 planning shares by spec.